Orthographische Mathematik
29. Januar 2019
‚Gendersternchen‘ ist in der BRD zum Anglizismus des Jahres 2018 gewählt worden. Ich hätte ja eher das Wort ‚Schlamassel‘ genommen. Das hat zwar mit dem Englischen nichts zu tun, stammt aus dem Jiddischen und wurde im Jahr 2018 auch nicht gerade häufig verwendet, zumindest nicht von mir, ich hab jetzt keine umfassenden Studien angestellt, trotzdem würde ich gerne mit aller Macht die Aufmerksamkeit der Öffentlichkeit auf jenes hübsche Wort lenken, denn es zeigt den oder das Schlamassel der deutschen Rechtschreibung in aller Deutlichkeit. Halten wir uns an allgemein verständliche Regeln oder lernen wir stumpf die Schreibweise jeglicher Wörter auswendig (auswändig?). Schifffahrt wird ja seit der Rechtschreibreform mit drei f geschrieben, nachvollziehbar, weil es sich aus Schiff (zwei f) und Fahrt (ein f) zusammen setzt und zwei plus eins nun mal drei ergibt. Nur müsste man dies dann eben konsequent in unserer Sprache bei allen Wörtern so handhaben und das hieße, Schlamassel sollte Schlammmassel geschrieben werden, mit drei m, da es sich laut Duden aus dem Neuhochdeutschen ’schlimm‘ und dem Westjiddischen ‚mazl‘ oder ‚massel‘ (Glück, Geschick) zusammen setzt. Nebenbei was für eine schöne Bedeutung, oder? Schlimmes Glück? Ich ernenne hiermit ‚Schlamassel‘ offiziell zu meinem Lieblingswort 2018. Und dies im Jahre 2019!
Heute: Berlin, Schokoladen, 21:30 Uhr: L.S.D. – Liebe statt Drogen mit Eva Mirasol, Uli Hannemann, Tube, Spider und Ivo Lotion, sowie mich als Gast
Kommentar schreiben